Surmeński Kościół Chrześcijański

Gregor Richard von Kaiser

I Modlitwa na początek

Ks: W imię Ojca i Syna i Ducha Św.
Zb: Amen
Ks: Łaska wam i pokój od Boga,Ojca naszego i Pana Jezusa Chrystusa.
Ks: Pan niech Będzie z wami.
Zb: Amen

II Panie zmiłuj się nad nami (Kyrie)

ks: Kyrie eleison
Zb: Panie,zmiłuj się nad nami.
ks: Christe eleison
Zb: Chryste zmiłuj nad nami.
ks: Kyrie eleison
Zb: Panie,zmiłuj się nad nami.

III Kazanie

Ks: Pokój Boży, który przewyższa wszelki rozum strzec was będzie w Chrystusie Jezusie.
Zb: Amen

Kazanie pisane tylko i wyłącznie w duchu reformacji.

IV. Zakończenie.

Ks: Chwała tobie Panie Jezu!
Zb: Chwała tobie Panie Jezu!

V. Pieśń końcowa.

Brońże , Panie nas na wieki

Brońże, Panie nas na wieki/ i Kościoła swego strzeż /nie wypuszczaj z swej opieki /na ratunek w trwodze spiesz./ Tak jak w dawne niepokoje /miej na pieczy sługi swoje /w jasne dni i grozy czas/ ratuj broń i prowadź nas.

Wersja Niemiecka

Herr, mit deinem Schutz begleite /uns, die Kirche, wahre sie ! /Bleibe bei uns in dem Streite, /in der Not verlaB uns nie ! / Und wie einst in bangen Tagen / laB uns auf dein Wort es wagen, / führe uns, ob Tag , ob Nacht ! / Halt uns fest in deiner Macht !